【暮从碧山下的原文及翻译】一、
《暮从碧山下》是唐代诗人李白创作的一首五言古诗，描绘了诗人傍晚时分从碧山出发，一路行至山下的情景。全诗语言简练，意境深远，展现了自然风光的宁静与诗人内心的悠然自得。
该诗通过描绘山间的景色、黄昏的氛围以及行旅的过程，表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。整首诗情感真挚，画面感强，是李白山水诗中的代表作之一。
二、原文及翻译对照表
| 诗句 | 翻译 |
| 暮从碧山下，山月随人归。 | 傍晚时分我从碧山下来，山间的月亮仿佛跟随我一同归来。 |
| 深夜入古寺，孤灯照空堂。 | 夜深时走进古老的寺庙，一盏孤灯照亮空荡的殿堂。 |
| 空山不见人，但闻人语响。 | 空旷的山中看不见人影，只听见远处传来的说话声。 |
| 返景入深林，复照青苔上。 | 夕阳的余晖洒入深林，又映照在青苔之上。 |
三、作品赏析（简要）
《暮从碧山下》虽短小精悍，却蕴含丰富的意境。诗中“山月随人归”一句，将自然景象与人的心理活动巧妙结合，营造出一种人与自然和谐共处的氛围。“返景入深林，复照青苔上”则进一步以细腻的笔触描绘了夕阳西下时的静谧景象，给人以无限遐想。
这首诗不仅体现了李白对自然景色的敏锐观察力，也反映了他内心对宁静生活的追求。整首诗节奏舒缓，语言朴素，却极具艺术感染力。
如需进一步探讨李白其他作品或唐代山水诗风格，欢迎继续交流。