【涉江原文及翻译】《涉江》是战国时期楚国诗人屈原所作的一篇抒情诗，收录于《楚辞·九章》中。该诗表达了诗人被流放途中对国家命运的忧思、对理想追求的坚持以及对自身遭遇的感慨。全文语言凝练、情感深沉，具有强烈的艺术感染力。
一、文章总结
《涉江》是屈原在被流放期间创作的作品，内容主要描述了诗人渡江而行时的心境变化，从最初的孤独与悲愤，到后来的坚定与超脱。诗中既有对现实的不满，也有对理想的坚守，体现了屈原“虽九死其犹未悔”的精神风貌。
全诗以自然景象为背景，借景抒情，情感真挚，语言古朴，展现了楚辞的独特风格。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 余幼好此奇服兮，年既老而不衰。 | 我从小喜爱这奇特的服饰啊，年纪大了也不减退。 |
| 帷薄之不御兮，乘玉虬以驰骋。 | 不穿轻薄的衣裳，乘坐玉龙飞驰。 |
| 超无为以至清兮，与世不合。 | 超然无为，心境纯净，却与世俗不合。 |
| 望大息而远游兮，遂自去而不可得。 | 远望叹息，想要远游，却终究无法实现。 |
| 乘舲船余上沅兮，齐吴榜而击汰。 | 我乘着小船来到沅水，众人一起划桨。 |
| 舟楫之橹，扬波以击水。 | 船桨摇动，激起波浪。 |
| 朝发枉陼，夕宿辰阳。 | 清晨从枉陼出发，傍晚停泊在辰阳。 |
| 离骚之怨，岂独我乎？ | 《离骚》中的忧愁，难道只是我的吗？ |
| 世溷浊而不清兮，蝉翼为重，千钧为轻。 | 世人混浊不清，轻如蝉翼的东西反而沉重，千钧之重却显得轻。 |
| 哀吾生之无乐兮，幽独处乎山中。 | 可怜我一生没有欢乐，独自幽居山中。 |
| 吾不能变心而从俗兮，故将愁苦而终穷。 | 我不能改变心意随从世俗，因此只能忧愁终生。 |
三、结语
《涉江》不仅是一首描写自然景色的诗，更是一首充满哲理和情感的抒情之作。通过诗人的内心独白，我们可以感受到他对理想与现实之间冲突的深刻思考。这首诗也反映了屈原始终坚持自我、不向世俗妥协的精神，是中国古代文学中极具代表性的作品之一。